Éligibilité : La participation au Jeu est ouverte à toute personne résidant en France métropolitaine (incluant la Corse).
Durée du concours : Le Grand jeu concours Les hôtels ebookers.fr à travers le monde se déroule jusqu’au 3 septembre 2010.
Comment participer : Pour participer au Jeu et tenter de gagner, le participant doit s’inscrire sur la page d’accueil du Site. Pour jouer, il doit placer les 15 hôtels d’ebookers.fr sur une carte du monde. S’il place correctement l’hôtel sur la ville concernée, il gagnera des points. Le jeu est composé de 3 étapes ; niveau facile, niveau intermédiaire, niveau difficile. À la première étape, le participant gagnera 5 points pour chaque hôtel bien placé. À la deuxième étape il gagnera 10 points et à la troisième étape, 15 points. Plus le participant accumule de points, plus il aura de chances de gagner au tirage au sort final.
Limite : Un seul et unique compte de joueur sera ouvert par une même personne possédant les mêmes nom, prénom et adresse e-mail et domicile.
Tirages : La désignation des gagnants s’effectuera par tirage au sort le 03 septembre 2010 à 18h00. Les participants désignés lors du tirage seront contacté par courrier électronique par l’Organisateur.
Liste des dotations :
- 10 lots de 7 jours de location de voiture en France. La location de voiture est valable pour un véhicule de catégorie économique. Le montant de cette dotation est d’une valeur unitaire maximale de 300 Euros TTC.
- 3 lots de 2 nuits en chambre double dans un hôtel 3* ou 4* d’une ville au choix en France métropolitaine, disponible sur ebookers.fr. Le montant de cette dotation est d’une valeur unitaire maximale de 450 Euros TTC.
- 1 lot de 2 vols aller-retour pour une destination au choix en Espagne (hors Canaries) depuis Paris (ou un aéroport de Province selon disponibilité) avec la compagnie Air Europa en classe économique. Le montant de ce lot est d’une valeur unitaire maximale de 500 Euros TTC, taxes d’aéroport incluses et éventuelles surcharges carburant.
- 1 lot de 2 vols aller-retour Paris – St-Denis-de-la-Réunion avec la compagnie Corsairfly en classe économique. Le montant de ce lot est d’une valeur unitaire maximale de 1800 Euros TTC, taxes d’aéroport incluses et éventuelles surcharges carburant.
- 1 voyage d’une semaine en Guadeloupe, comprenant 2 vols aller-retour Paris – Pointe-à-Pitre avec la compagnie Corsairfly en classe économique et le logement en chambre double dans un hôtel 4* pendant 6 nuits. Le montant de ce lot est d’une valeur unitaire maximale de 2300 Euros TTC, taxes d’aéroport incluses et éventuelles surcharges carburant.
Règlement:
ARTICLE 1. EBOOKERS.FR ET LOI APPLICABLE
La société ebookers.fr, ci-après » l’Organisateur « , de nationalité Française au capital social de 2 608 966 euros, dont le siège social est situé au 28, rue Pierre Lescot, 75001 Paris, France, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro B 321 154 734 organise un jeu gratuit sans obligation d’achat du 04 août 2010 au 03 septembre 2010 (ci-après, le » Jeu « ).
Le Jeu est accessible sur le site www.jeu-hotel-ebookers.fr (ci-après le « Site »). Le Jeu, le Site et l’interprétation du présent règlement sont soumis au droit français.
ARTICLE 2. CONDITIONS DE PARTICIPATION
Le fait de s’inscrire au Jeu implique l’acceptation sans réserves et le respect des dispositions du présent règlement, accessible sur le Site lors de l’inscription d’un participant et à tout moment durant le Jeu sur le Site.
2.1 Conditions d’inscription au Jeu
La participation au Jeu est ouverte à toute personne résidant en France métropolitaine (incluant la Corse), à l’exclusion du personnel de l’Organisateur et de celui des sociétés ayant participé à l’élaboration du Jeu et de leur famille proche (parents, frères et sœurs ou toute autre personne résidant dans le même foyer).
Tout participant doit être âgé d’au moins 18 ans et disposer de la capacité juridique.
Toute personne souhaitant participer au Jeu doit indiquer à l’Organisateur sa civilité, son nom, son prénom et son adresse e-mail valide.
2.2 Données des participants
En application de la loi française » informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée, les participants disposent d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données les concernant auprès de l’Organisateur ce jeu :
1000mercis
Jeu ebookers.fr « Les hotels ebookers.fr »
28 rue de Châteaudun
75009 Paris
Sous réserve de leur consentement explicite ou, selon les cas, à défaut d’opposition de leur part, les informations collectées sur les participants pourront être utilisées par l’Organisateur et/ou ses partenaires afin de mieux les servir et de les informer de leurs nouveaux produits et offres susceptibles de les intéresser.
2.3 Validité de la participation
Les informations et coordonnées fournies par le participant doivent être valides et sincères, sous peine d’exclusion du Jeu et, le cas échéant, de perte de la qualité de gagnant.
Il est rigoureusement interdit, par quelque procédé que ce soit, de modifier ou de tenter de modifier les dispositifs de Jeu proposés, notamment afin d’en modifier les résultats ou d’influencer par un moyen automatisé ou déloyal la validité du tirage au sort ou de la désignation d’un gagnant. S’il s’avère qu’un participant a été tiré au sort ou a apparemment gagné une dotation en contravention avec le présent règlement, par des moyens frauduleux, tels qu’une recherche automatisée ou l’emploi d’un algorithme, ou par des moyens autres que ceux résultant du processus décrit par l’Organisateur sur le Site ou par le présent règlement, son lot ne lui serait pas attribué et resterait propriété de l’Organisateur, sans préjudice des éventuelles poursuites susceptibles d’être intentées à l’encontre du participant par l’Organisateur ou par des tiers.
Il est rigoureusement interdit pour un participant de jouer avec plusieurs adresses e-mail ainsi que de jouer à partir d’un compte de joueur ouvert au bénéfice d’une autre personne. Un seul et unique compte de joueur sera ouvert par une même personne possédant les mêmes nom, prénom et adresse e-mail et domicile.
ARTICLE 3. PRINCIPES DU JEU
3.1 Mécanique du Jeu
Pour participer au Jeu et tenter de gagner, le participant doit s’inscrire sur la page d’accueil du Site. Pour jouer, il doit placer les 15 hôtels d’ebookers.fr sur une carte du monde. S’il place correctement l’hôtel sur la ville concernée, il gagnera des points. Le jeu est composé de 3 étapes ; niveau facile, niveau intermédiaire, niveau difficile. À la première étape, le participant gagnera 5 points pour chaque hôtel bien placé. À la deuxième étape il gagnera 10 points et à la troisième étape, 15 points. Plus le participant accumule de points, plus il aura de chances de gagner au tirage au sort final.
La participation au Jeu étant gratuite, les chances de gain d’un participant ne dépendent pas des achats effectués sur le site ebookers.fr
A la fin du jeu, le participant aura la possibilité d’informer ses amis du jeu sur sa page Facebook. Il sera alors soumis aux conditions générales d’utilisation de Facebook.
3.2 Invitations envoyées par le participant à ses proches
Le participant peut décider, s’il le souhaite, d’inviter certains de ses proches à s’inscrire au Jeu. Dans ce cas, le participant peut, en sa qualité de détenteur et de responsable du traitement des adresses e-mail de ses proches, fournir à l’Organisateur l’adresse e-mail de ces derniers afin que l’Organisateur leur envoie pour le compte du participant son message d’invitation à participer au Jeu.
Le participant prend l’initiative et la responsabilité de fournir l’adresse e-mail de ses proches aux fins de l’envoi d’une telle invitation. Il s’engage à avoir obtenu le consentement explicite et informé des titulaires des adresses e-mail qu’il fournit à l’Organisateur. L’Organisateur n’agit que sur la volonté et au nom du participant en qualité de prestataire technique d’envoi des messages du participant. En conséquence, le participant dégage l’Organisateur de toute responsabilité du fait des e-mails de proches qu’il fournit à l’Organisateur et du fait de l’envoi d’un message d’invitation à ces proches.
Pour chaque personne invitée par un participant, celui-ci peut obtenir 10 points supplémentaires, ce qui lui permet d’avoir plus de chances au tirage au sort. Les adresses e-mails des proches d’un participant fournies par ce dernier doivent être valides et différentes les unes des autres pour être comptabilisées au bénéfice du participant.
L’Organisateur et l’Opérateur du Jeu pour le compte de l’Organisateur traitent les données de trafic et de connexion au Site du Jeu et conservent notamment l’identifiant (adresse IP) de l’ordinateur utilisé par un participant aux fins d’établir des statistiques de fréquentation du Site, d’assurer la sécurité du Site et de vérifier la sincérité et la loyauté d’une participation au Jeu et de sa conformité au règlement, notamment afin de prévenir ou de détecter toute requête automatisée sur le Site du Jeu ou tout envoi automatisé d’invitation à des tiers, qui conduiraient systématiquement à l’exclusion du Participant concerné et du bénéfice d’une dotation et exposerait le Participant concerné à des poursuites susceptibles d’être intentées à son encontre par l’Organisateur ou par des tiers. Le cas échéant, l’Organisateur pourra tenir à la disposition des tiers ou des autorités publiques ces données de trafic, dans les conditions fixées par la loi.
ARTICLE 4. DOTATION
Le jeu est composé des dotations suivantes :
1. 10 lots de 7 jours de location de voiture en France. La location de voiture est valable pour un véhicule de catégorie économique. Le montant de cette dotation est d’une valeur unitaire maximale de 300 Euros TTC. Le kilométrage est illimité mais le carburant reste à la charge du gagnant.
2. 3 lots de 2 nuits en chambre double dans un hôtel 3* ou 4* d’une ville au choix en France métropolitaine, disponible sur ebookers.fr. Le séjour est valable jusqu’au 31 décembre 2011, hors périodes de vacances scolaires. Le montant de cette dotation est d’une valeur unitaire maximale de 450 Euros TTC.
3. 1 lot de 2 vols aller-retour pour une destination au choix en Espagne (hors Canaries) depuis Paris (ou un aéroport de Province selon disponibilité) avec la compagnie Air Europa en classe économique. Le montant de ce lot est d’une valeur unitaire maximale de 500 Euros TTC, taxes d’aéroport incluses et éventuelles surcharges carburant.
4. 1 lot de 2 vols aller-retour Paris – St-Denis-de-la-Réunion avec la compagnie Corsairfly en classe économique. Les billets d’avion sont valables pour une réservation avant le 30 septembre 2010 et un départ en milieu de semaine, hors vacances scolaires. Le montant de ce lot est d’une valeur unitaire maximale de 1800 Euros TTC, taxes d’aéroport incluses et éventuelles surcharges carburant.
5. 1 voyage d’une semaine en Guadeloupe, comprenant 2 vols aller-retour Paris – Pointe-à-Pitre avec la compagnie Corsairfly en classe économique et le logement en chambre double dans un hôtel 4* pendant 6 nuits. Les billets d’avion sont valables pour une réservation avant le 30 septembre 2010 et un départ en milieu de semaine, hors périodes de vacances scolaires. Le montant de ce lot est d’une valeur unitaire maximale de 2300 Euros TTC, taxes d’aéroport incluses et éventuelles surcharges carburant.
Ces dotations ne comprennent que ce qui est expressément décrit. Toutes les autres dépenses restent à la charge du gagnant et/ou de son accompagnant.
ARTICLE 5. DESIGNATION DES GAGNANTS
La désignation des gagnants s’effectuera par tirage au sort le 03 septembre 2010 à 18h00